Skip to content
Loading...

User 5

Newsflash

Default screen resolution  Wide screen resolution  Increase font size  Decrease font size  Default font size 
You are here:    HOME

Mision Humanitaria

Message from a young musician

 

YOA Concert in Concepción

300 Wheelchairs for Chile

HOME
El legado literario de Mistral da la vuelta al mundo PDF Print E-mail

Durante el 2015 se registraron 23 eventos en siete países que dieron a conocer el legado literario y humanitario de la Reina de la Poesía Latinoamericana, gracias al trabajo de Gabriela Mistral Foundation Inc.

Gabriela Mistral Foundation Inc, es una organización sin fines de lucro con sede en Nueva York, que durante el año 2015 preparó y colaboró, con otras entidades, en una serie de actividades para conmemorar los 70 años del Premio Nobel de Gabriela Mistral, entregado el 10 de diciembre de 1945 en Estocolmo, Suecia.

Se registraron 23 eventos en siete países que dieron a conocer el legado literario y humanitario de la Reina de la Poesía Latinoamericana. Se realizaron programas en Antofagasta, Coquimbo, Estocolmo, Frankfurt, California, Londres, Nueva Delhi, Montegrande, Paihuano, Pisco Elquí, Punitaqui, Cañete, New York, Washington DC, Oxford, Santiago, Talca y Texas.

Continuando con su misión, la Fundación también realizó diversas donaciones.

En el marco de la celebración, se lanzó el libro "De Chile al mundo. 70 años del Premio Nobel de Gabriela Mistral", una edición bilingüe frente a frente – que incluye información histórica, y biográfica. La publicación con el apoyo de Elqui Valley Foundation, es totalmente a beneficio de Gabriela Mistral Foundation, y destaca la importancia de la escritora a nivel internacional, editado por Marjorie Agosín y Gloria Garafulich–Grabois, Directora de la Fundación.

"El objetivo de esta publicación fue continuar nuestra misión de promover la obra literaria y humanitaria de Gabriela Mistral; ofrecer esta edición también al mundo anglo parlante para que tenga la oportunidad de conocer a esta gran mujer, maestra, poeta, humanista y diplomática", expresó Garafulich.

La obra ha sido calificada como "un verdadero tesoro" para todos los lectores y admiradores de Mistral, por la gran riqueza de material que incluye: poesía, ensayos, fotografías y documentos, lo que la transforma también en una fuente de investigación para estudiantes y académicos.

Durante el año 2016 continuarán las actividades en torno a la primera latinoamericana en ser reconocida con el Premio Nobel, quien también tuvo una activa vida como diplomática en Estados Unidos y Europa.

Si desea adquirir el libro puede escribir al correo electrónico: This e-mail address is being protected from spam bots, you need JavaScript enabled to view it

Fuente: http://www.chilesomostodos.gov.cl/noticias/el-legado-literario-de-mistral-da-la-vuelta-al-mundo/

 
Christmas PDF Print E-mail
Sample ImageSample Image
 
A 70 años del Nobel de Literatura, Gabriela Mistral será homenajeada con libro bilingüe PDF Print E-mail

Sample Image

SANTIAGO.- A 70 años de recibir el Premio Nobel de Literatura, Gabriela Mistral Foundation homenajeará a la escritora nacional con la publicación del libro "De Chile al mundo", el cual busca destacar la importancia de la escritora a nivel internacional.

El libro, una edición bilingüe, tiene como propósito resaltar el premio otorgado a la poetisa chilena, además de permitir a los lectores, tanto de lengua española como inglesa, puedan conocer y/o reencontrarse con Mistral.

"De Chile al mundo, 70 años del Premio Nobel a Gabriela Mistral", será lanzado este miércoles 9 de diciembre durante una actividad de "Encuentros El Mercurio", la cual estará dedicada a analizar la vida, obra y aporte universal de la escritora nacional. El evento contará con las charlas de la directora de Gabriela Mistral Foundation, Gloria Garafulich, el escritor Luis Vargas y el profesor Floridor Pérez.

 Además, se mostrará un corto-documental de la vida de Mistral, se reproducirá un audio del poema "La Casa" recitado por la autora y se contará con la presentación del músico Claudio Parra y un trío de cuerdas.

Fuente: Emol.com - http://www.emol.com/noticias/Espectaculos/2015/12/02/762053/A-70-anos-de-obtener-el-Nobel-de-Literatura-Gabriela-Mistral-sera-homenajeada-con-un-libro-sobre-su-obra-y-aporte-universal.html

 
Reino Unido recuerda a Gabriela Mistral PDF Print E-mail

En el marco de la celebración de los 70 años del otorgamiento del Premio Nobel de Literatura a Gabriela Mistral, se realizó en el Taylor Institute de la Universidad de Oxford un simposio sobre la obra de la poeta chilena. En la actividad participaron Catherine Boyle, catedrática de la facultad de Estudios Hispánicos de Kin'g College London, Ben Bolling, académico de St Catherine's College Oxford y las chilenas Gloria Garafulich-Grabois, directora de la Gabriela Mistral Foundation, Inc. de Nueva York, y Marjorie Agosin, académica experta en la obra mistraliana, quienes presentaron su recién editado libro "De Chile al Mundo, 70 años del Premio Nobel de Gabriela Mistral", una edicion especial bilingue frente-a-frente.

Agosin y Garafulich-Grabois estuvieron posteriormente en el Senate House en la Universidad de Londres, donde se exhibió un video sobre Mistral, y se sumaron a una nueva mesa de discusión en torno a la obra, las traducciones y los eventos de su vida que han salido a la luz a través de sus cartas desclasificadas. Allí también participó Catherine Boyle, junto a Jo Crow, académica y especialista de la Universidad de Bristol, y Karen Benavente, investigadora de la Universidad de Glasgow.

Por otra parte, los homenajes a la poeta se extendieron al Bolivar Hall con la presentación del espectáculo de flamenco "La extranjera", inspirado en su poema homónimo, e interpretado por la bailarina y coreógrafa chilena Natalia García-Huidobro. A sala llena y con la ovación del público, que pidió un encore (interpretación adicional), la pieza de danza pertenece la compañía La Típica, compuesta por chilenos residentes en España y se estrenará próximamente en el GAM de Santiago.

Todas las actividades en torno a la conmemoración de los 70 años del Premio Nobel contaron con el apoyo de la Embajada de Chile en Reino Unido.

Fuente: http://www.dirac.gob.cl/reino-unido-recuerda-a-gabriela-mistral/prontus_dirac/2015-11-16/102710.html

Sample Image

 
<< Start < Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Next > End >>

Results 1 - 5 of 46

To receive information about the
Gabriela Mistral Foundation

CLICK HERE


The Gabriela Mistral Foundation is listed as a non-for-profit (501 (c)3) organization  with the Foundation Center.